Ελληνικά

Δειλινά
ψαροταβέρνα		 Σφηνάρι, Κισάμου
Χανιά - Κρήτη
τηλ.: 0822 41632
πάνω στο κύμα

Η παραλία είναι μόλις 10μ. από τήν ταβέρνα.
Δεξιά φαίνεται η πηγή με πόσιμο κρυστάλλινο νερό
Ανοικτά από 10/4 έως 15/10 από νωρίς το πρωί έως το βράδυ.
Είναι η δεύτερη ταβέρνα που συναντάτε μόλις κατεβείτε στην παραλία, στην οποία ταβέρνα κυριαρχεί το γαλάζιο χρώμα της θάλασσας .
Σερβίρονται πλούσια πρωινά (φρέσκοι χυμοί, αυγά και τυριά ντόπια, γιαούρτι με μέλι, φρούτα κ.α) κάτω από τη φυσική σκιά των δένδρων της θάλασσας - τα αλμυρίκια.
Μετά το μπάνιο στα γαλανά νερά του ορμίσκου με τα μικρά μαύρα χαλίκια θα απολαύσετε φρεσκότατο ψάρι, αυθεντική κακαβιά από εκλεκτά ψάρια, νοστιμότατα θαλασσινά (καραβίδες και αστακούς), ψητά ντόπια κρέατα στα κάρβουνα και παραδοσιακή κρητική κουζίνα: μπουρέκι, γεμιστά, μουσακά (από αγνά φρέσκα τοπικά υλικά και γι'αυτό δεν σερβίρονται καθημερινά).
Το γεύμα ή το δείπνο «κλείνουν» με ντόπιο τυρί με μέλι και τσικουδιά προσφορά της σπιτικής φιλοξενίας των ιδιοκτητών
δωρεάν - ελεύθερο κάμπινγκ

δωρεάν - ελεύθερο κάμπινγκ κάτω από τούς ευκάλυπτους
Επίσης προσφέρεται ελεύθερο camping σε χώρο της ταβέρνας, καταπράσινο, με ευκαλύπτους μεγάλους για πυκνή σκιά, τουαλέτες, ντους καθώς και ελεύθερη πρόσβαση στις ξαπλώστρες και τις ομπρέλες (από καλάμι) της παραλίας.
Ανετος χώρος, ελεύθερο parking.
To κρυστάλλινο νερό πηγής αναβλύζει διαρκώς από πέτρινη κτιστή βρύση στον χώρο της ταβέρνας.

 

ΣΦΗΝΑΡΙ

10 χλμ. μετά τον Πλάτανο βρίσκεται το γραφικό χωριουδάκι, κτισμένο σε πλαγιές, πνιγμένο στα λουλούδια και τους ελαιώνες, μόλις 500 μ. από τον πανέμορφο όρμο με τα γαλανά, σκούρα νερά.

Η παραλία του Σφηναρίου με τα υπέ­ροχα ηλιοβασιλέματα, ήσυχη, με μαύ­ρα μικρά βοτσαλάκια, όχι αχανής, με φυσική δροσιά από τα πανύψηλα αλμυρίκια και τους πλατάνους προσφέ­ρει ουσία στις διακοπές σας, μακριά από κοσμοπολίτικες, μοδάτες και γε­μάτες ομπρέλες πλαζ.

Άφθονο φρέσκο ψάρι, λαχταριστά θα­λασσινά, αστακοί και «κολοχτύπες» συμπληρώνουν το «τοπίο» αυτής της υπέροχης γωνιάς της Δυτικής Κρήτης.

 

 

English

Dilina
fish tavern		 SFINARI, KISSAMOS
HANIA, CRETE
Tel.: +3 0822 41632
on the beach

The beach is only 10m further.
On the right you see the spring with fresh water
Open from April 10 to October 15 and from early in the morning until late in the night.
Deilina is the second tavern arriving to the beach of Sfinari with the ever present blue sea.
In the shade of the trees just by the sea you will start your day with a rich breakfast. (fresh juices, local cheese and eggs, honey, yogurt, fruits...)
Then the gorgeous beach of Sfinari is all yours for an unforgettable swim.
Later Deilina tavern will offer you for your dinner the most delicious Cretan specialties and fresh fish direct from the sea.
Authentic fish soup, crawfish, lobster, grilled local meat and of course traditional dishes such as mpoureki, stuffed tomatoes, mousaka and many more, all made with pure local ingredients (thus not always available).
To enjoy the Cretan hospitality your meal will be completed with raki, local cheese and honey, from the house!
free camping

eucalyptus are ideal for camping
You may camp in a private green and shady place near the tavern under the eucalyptus.
You can also use (free) the sun beds and umbrellas at the beach, shower and WC, while a large parking area is also available.
A spring with fresh water is just by the tavern's patio.

 

 

SFINARI

It is a small picturesque village, 10km.beyond Platanos, built in a small hill,

rich in green, colorful flowers and huge olive-trees.

Sfinari's bay, 500 m. away from the village, with its wonderful sunsets and

the deep blue sea has become an excellent resort, all green and restful,

ideal for quiet swimming. The huge trees along the camping and

the beach are forming the ideal place for calm vacations by the sea.

Lovely fish tavern ("Deilina") serving fresh fish and sea food (lobsters,

"kolohlipa"), stand by the bay.

 

 

Free Email - Δημιουργήστε δωρεάν το προσωπικό σας Email στο λεπτό

 yourname@mdataplus.zzn.com